| Главная » Файлы » Фильмы с гоблинским переводом » Комедийные |
| В категории материалов: 11 Показано материалов: 1-11 |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
 Год выпуска: 1986 Страна: Великобритания Жанр: драма, биография, музыка Продолжительность: 01:48:16 Перевод: Авторский (одноголосый - Гоблин) Режиссер: Алекс Кокс / Alex Cox В ролях: Гари Олдман, Хлоя Уэбб, Дэвид Хеймен, Дебби Бишоп, Эндрю Скофилд, Ксандер Беркли, Перри Бенсон, Тони Лондон, Сэнди Бэрон, Сай Ричардсон Описание: Редкостный дегенерат, басист группы Sex Pistols Сид Вишез (что значит Порочный), полюбил редкостную дегенератку, наркоманку по имени Нэнси. В фильме исключительно наглядно показаны жизнь и так называемое творчество дегенератов, а так же - закономерный финал, в котором все дегенераты издохли. «Любовь убивает» IMDb: 7.1 (19 306) Kinopoisk: 7.3 (16 079) |
 Год выпуска: 2010 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 01:16:30 Перевод: Любительский (одноголосый) Режиссер: Джейсон Фридберг, Аарон Зельцер В ролях: Дженн Проске, Мэтт Лантер, Дидрих Бадер, Крис Ригги, Кен Жонг, Аннелиза ван дер Пол, Дэвид ДеЛуис, Келси Форд, Дэйв Фоли, Мэттью Варзел Описание: Бекки, не вампир, разрывается между двумя парнями. Также девушка должна донести свой выбор до отца, который является настоящим тираном и считает ее ребенком. Тем временем у друзей Бекки происходят всякие романтические глупости, которые сплетаются в один клубок на выпускном. «Для тех, кого задолбали тупые вампирские фильмы» IMDb: 3.5 (33 430) Kinopoisk: 4.0 (28 386) |
 Год выпуска: 2009 Страна: США Жанр: драма, комедия, криминал Продолжительность: 01:26:12 Перевод: Авторский (одноголосный) Гоблин Режиссер: Джоди Хилл В ролях: Сет Роген, Рэй Лиотта, Майкл Пенья, Анна Фэрис, Дэн Баккедаль, Джесси Племонс, Селия Уэстон, Коллетт Вульф, Рэнди Гэмбилл, Азиз Ансари Описание: Ронни Барнхард, глава службы безопасности торгового центра, рулит на своей территории железной рукой, несмотря на биполярное расстройство. Скейтбордисты, воришки и даже недостаточно дисциплинированные покупатели — все получают по заслугам. Однако коса находит на камень — маньяк флэшер начинает терроризировать торговый центр и доводит до слез бедняжку Брэнди (Анна Фэрис), самую красивую девушку в торговом центре и, возможно, в мире. В дело вмешивается полиция и некий детектив Харрисон (Рей Лиотта) так и норовит отнять у Ронни "его дело". Это не считая проблем с алкоголичкой-нимфоманкой мамой и отказом руководства выдать Ронни и подчиненным настоящее оружие. «Универсаму нужен герой... Прямо сейчас!!!» IMDb: 5.8 (46 158) Kinopoisk: 5.6 (10 034) |
 Год выпуска: 2003 Страна: США, Канада Жанр: боевик, триллер, мелодрама Продолжительность: 01:36:21 Перевод: Одноголосый, Смешной Режиссер: Харольд Цварт В ролях: Фрэнки Муниз,Хилари Дафф,Иэн МакШейн,Арнольд Вослу,Энджи Хэрмон,Кит Дэвид,Синтия Стивенсон,Дэниэл Робак,Даррел Хэммонд,Мартин Донован и др.. Описание: История о подростке по имени Коди Бэнкс, которого правительство США нанимает в качестве спецагента для выполнения особого задания. Миссия такова, что для ее выполнения нужен еще не вполне взрослый человек, которого можно было бы использовать в течение 10 лет и более. «Спасти мир. Вызволить подружку. Сдать математику» IMDb: 5.0 (20 655) Kinopoisk: 5.6 (12 315) |
 Год выпуска: 2006 Страна: США Жанр: комедия Продолжительность: 01:25:25 Перевод: Авторский (одноголосый) Гоблин Режиссер: Уильям Хейнс, Стрэтфорд Хэмилтон В ролях: Пэрис Хилтон, Паула Гарсес, Сара Картер, Саймон Рекс, Алексис Торпе, Бьянка Лоусон, Норин ДеВулф, Керри Кенни, Аманда Эдэй, Дива Заппа Описание: Русский олигарх Зяма Газпромович направляет в США свою бывшую любовницу Ксению Стульчак, чтобы та подыскала ему новую невесту среди американских девушек, для последующего получения американского гражданства. Сотня - другая потенциальных американских невест съезжается в специально созданный интернат "Тама Сяма", где развратная и алчная Ксения вместе с многочисленными похотливыми племянниками олигарха, должны будут выбрать одну единственную для олигарха. «Уроки сладкой жизни...» IMDb: 2.0 (14 261) Kinopoisk: 1.7 (22 497) |
 Год выпуска: 2011 Страна: Ирландия Жанр: триллер, комедия, криминал Продолжительность: 01:32:11 Перевод: Одноголосый гоблин Режиссер: Джон Майкл МакДона В ролях: Брендан Глисон, Марк Стронг, Дон Чидл, Доминик МакЭллигот Описание: Крепкая выпивка, наркотики, женщины и веселые шутки — обычные радости ирландского полицейского. Он никогда и не думал стать героем, пока в Дублин не приехал черный агент ФБР, который попросил этого обычного полицейского помочь ему поймать международную группу наркоторговцев, которые решили залечь на дно в Дублине. Смогут ли сойтись в работе веселый ирландец и решительный черный американец? Ведь дело которое нужно раскрыть будет не таким уж простым и предсказуемым. «The FBI are about to discover that things work a little different around here» IMDb: 7.3 (46 914) Kinopoisk: 7.5 (24 877) |
 Год выпуска: 2004 Страна: Россия Жанр: комедия Продолжительность: 01:12:08 Перевод: Одноголосый гоблин Режиссер: Петр Буслов, Дмитрий Пучков В ролях: Владимир Вдовиченков, Андрей Мерзликин, Максим Коновалов, Сергей Горобченко, Дмитрий Пучков, Кирилл Болтаев, Михаил Калинкин Описание: По бескрайним просторам России мчится жертва отечественного автосервиса — черный бумер с движком от Запорожца. Четверо друзей, яростные фанаты футбола, мечтают попасть в Португалию — на Евро-2004. И даже цепь роковых встреч с угрюмыми оборотнями в погонах, озверевшими любителями филармонии и оборзевшими звездами провинциального шоу-бизнеса не может им помешать. Полный вперед, глобус Португалии верно укажет путь! И неважно, какую дорогу выбирать. Земля-то круглая. «Антибумер» Kinopoisk: 4.1 (6006) |
 Год выпуска: 1997 Страна: Франция Жанр: фантастика, боевик, триллер, комедия Продолжительность: 01:58:12 Перевод: Одноголосый гоблин Режиссер: Люк Бессон В ролях: Ким Чэн, Милла Йовович, Люк Перри, Джон Невилл, Брюс Уиллис, Брайон Джеймс, Чарли Крид-Майлз, Эл Мэттьюз, Иан Холм, Гэри Олдмэн Описание: На стене египетского храма чудаковатый профессор находит пророчество, гласящее, что Зло дремлет, финальная битва должна состояться на Земле. Инопланетяне оставили людям оружие, которое спасет Жизнь. Оно состоит из четырех элементов - Воды, Ветра, Огня, Земли и Пятого Элемента.. «It Mu5t Be Found» IMDb: 7.6 (264 293) Kinopoisk: 8.1 (177 256) |
 Год выпуска: 2003 Страна: Германия, США Жанр: драма, комедия, криминал Продолжительность: 01:35:41 Перевод: Любительский одноголосый (Хоббит) Режиссер: Терри Цвигофф В ролях: Билли Боб Торнтон, Тони Кокс, Бретт Келли, Лорен Грэм, Лоурен Том, Берни Мак, Джон Риттер, Эджей Найду, Лорна Скотт, Харрисон Бикер, Алекс Борштейн, Дилан Чарльз, Лиза Росс, Том Макгоун, Грэйс Калдерон Описание: Вилли — необычный Санта-Клаус. Раз в год на Рождество он вместе со своим напарником грабит очередной универмаг. К тому же в прошлом он отсидел в тюрьме, был не единожды женат, а ныне Вилли — злостный бабник и пропойца. Он по-настоящему плохой, невыносимый Санта! Но нашелся мальчуган, который все-таки в него поверил. И Вилли придется творить настоящие чудеса, чтоб на сей раз довести задуманное до конца! «Get Naughty this Holiday Season» IMDb: 7.2 (88 846) Kinopoisk: 7.5 (30 576) |
 Год выпуска: 2008 Страна: США Жанр: комедия, драма, мелодрама Продолжительность: 02:27:26 Перевод: Любительский (Одноголосый) | Гоблин Режиссер: Джеймс Кэмерон / James Cameron В ролях: Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн, Кэти Бейтс, Фрэнсис Фишер, Глория Стюарт, Билл Пэкстон, Бернард Хилл, Дэвид Уорнер, Виктор Гарбер Описание: В фильме Титаник Пародия-перевод студии Жало сатиры корабль плывёт к своей катастрофе, но фильм приобрёл совсем другой смысл, из-за не нормативной лексики, в переводе Жало Сатиры. Чёрнющий юмор, смачно приправленный нецензурщиной. «Ничто на Земле не сможет разлучить их» IMDb: 7.7 (546 157) Kinopoisk: 8.4 (217 806) |
 Год выпуска: 2010 Страна: США, Великобритания Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал Продолжительность: 01:57:44 Перевод: Профессиональное (одноголосое) [Гоблин] Режиссер: Мэттью Вон В ролях: Аарон Джонсон, Кристофер Минц-Плассе, Марк Стронг, Хлоя Моретц, Николас Кейдж, Гэррет М. Браун, Кларк Дьюк, Ивэн Питерс, Дебора Твисс, Линдси Фонсека, Софи Ву, Элизабет МакГоверн, Стю «Ладж» Райли Описание: Малолетний задрот Дейв Лизевски задумывается: а почему это никто не пошьёт себе костюм и не выступит как супергерой, спасая на улицах американских городов обиженных и слабых? Дейв заказывает костюм и берёт себе оригинальную кличку - Поджопник. Правда, при первой же попытке защитить слабых Дейв получает в живот нож, но мечтать не прекращает. «Заткнись. Мочи» IMDb: 7.8 (317 296) Kinopoisk: 7.0 (89 980) |